안녕하십니까. 대만 전문가로서 늘 현지의 가장 정확하고 중요한 정보를 한국 독자 여러분께 전달해 드리고자 노력하고 있습니다. 최근 대만 북부의 수도권 인근에서 발생하고 있는 **’물 사태’**는 단순한 생활 불편을 넘어, 대만 도시 인프라 관리의 총체적 부실을 드러낸 충격적인 사건입니다. 특히 인재(人災)임이 확인된 사례까지 등장하며, 대만 사회 전체에 큰 경종을 울리고 있습니다. 이번 사태는 대만 여행 및…

― 복지매점에서 국민마트로, 한 사회의 변화 이야기 한국 사람에게 PX는 ‘군대 매점’의 상징이다.그래서 대만에서 PX MART(全聯福利中心) 간판을 보면“이거 군대 브랜드 아니야?” 하는 반응이 자연스럽다. 놀랍게도, 그건 틀린 말이 아니다.PX마트는 실제로 공무원·군인·교직원 전용 복지매점,즉 군공교福利中心에서 출발했다. (군:군인/공:공무원/교:교사) 🏷️ 공무원 전용 매점의 시대 1990년대 초까지만 해도, PX마트의 전신은회원증이 있어야 들어갈 수 있는 공무원 전용 매점이었다.일반인은 이용할 수…

🇹🇼 대만어(타이위), 금지에서 부활까지 대만의 언어가 어떻게 형성되고, 왜 세대마다 사용하는 말이 다른지 궁금해하시는 분들을 위해 글을 준비했습니다.한 세대의 기억 속에 남은 ‘대만어(타이어)’ 이야기를 함께 나눠보려 합니다. 1️⃣ 금지된 언어, 잊히지 않은 기억 1945년, 전쟁이 끝난 뒤 대만은 새로운 통치를 맞았다.중화민국 정부는 섬의 언어를 하나로 통일하기 위해 ‘국어정책(國語政策)’을 시행했다.표면적인 이유는 ‘국가 단합’이었지만,그 이면에는 지역 정체성을…

📰 대만 돼지열병 이후, 공항부터 시장까지 바뀐 일상 — 외국인과 자영업자 모두에게 닥친 변화 최근 대만 농업검역서(農業部防檢署) 는중부 지역의 한 양돈농장에서 실시한 검사에서아프리카돼지열병(ASF) 양성 반응을 확인했습니다.이에 따라 정부는 전국적인 긴급 방역 조치를 시행하며,2025년 11월 8일까지 전국 돼지 도살을 전면 중단한다고 발표했습니다. 검역서는 감염 농장을 즉시 봉쇄하고감염 확산을 막기 위해 정부는 돼지의 이동을 전면 통제하고, 도살 금지령을 내렸습니다.또한 전국의 돼지고기 이동 경로…

대만에서는 언어가 바람처럼 흐른다.아침에 시장에서 아주머니가 대만어(타이위)로 “매운 거 넣을까?” 하고 묻고,회사에서는 모두 자연스럽게 중국어로 바꿔 말한다.저녁에 텔레비전을 켜면 뉴스 앵커의 또렷한 보통화 발음이 흘러나온다.언어의 전환은 이제 대만 사람들의 일상이자 세대의 흔적이 되었다. 1. 언어의 흐름과 변천 청나라 시대, 대만에는 원주민과 복건·광둥에서 온 한족 이주민이 함께 살았다.그들은 민난어(타이위)와 하카어를 들고 와 자신들의 문화와 함께 뿌리내렸다.그…

안녕하세요. 저는 대만에서 10년 넘게 한국 분들과 함께 일하고 있는 평범한 대만인입니다.오랫동안 함께 일하다 보니, 자연스럽게 서로의 문화를 비교하며 배운 점이 참 많아요. 한국어를 배우기 시작한 것은 단순한 호기심에서였지만,언어를 통해 사람을 이해하게 되고, 일을 함께하면서 서로의 마음을 조금씩 알아가게 되었습니다. 그동안 일하면서 느낀 건,한국과 대만은 정말 많이 닮았지만 또 많이 다르다는 점이에요.같은 아시아 문화권이라 공감되는 부분도 많지만,생각하는…